Содержание серии «Не судите о даме по ее возлюбленному»

Габи снова сталкивается с Джоном Роулэндом, и их встреча быстро напоминает о прежней близости. Джон владеет рестораном, куда семья Солис приходит поужинать, а Ана устраивается туда официанткой. Перед началом её работы Джон приезжает в офис Карлоса, чтобы попросить разрешения взять девушку на службу. Карлос замечает, как Габи реагирует на бывшего любовника, и начинает подозревать, что её чувства к Джону ещё не угасли. Сам Джон не скрывает, что рад видеть Габи, поэтому обычный ужин превращается для супругов Солис в неловкую проверку доверия.

Бри замечает Карла на званом вечере рядом с молодой женщиной и начинает ревновать. Она всё сильнее думает о том, чтобы провести с ним выходные, хотя такая связь способна разрушить её отношения и спокойную жизнь. Линетт и Том сообщают детям о новой беременности, но младшие Скаво встречают новость без радости. Сьюзан злится, что Дэнни отпустили, настраивает соседей против Боленов и предпринимает опасный шаг, пытаясь самостоятельно доказать его вину.