Содержание серии «Выходные за городом»

Габриэль сталкивается с Джоном Роулендом и узнаёт, что бывший любовник уже помолвлен, поэтому их разговор быстро перестаёт быть обычной встречей. Бри прерывает медовый месяц с Орсоном, заметив Эндрю по телевизору, и отправляется на его поиски. Сьюзан и Йен отказываются от задуманного романтического уикенда, когда обстоятельства заставляют их заняться другим. Линетт пытается удержать Нору на расстоянии, но та настойчиво вмешивается в её отношения с Томом. Джули просит Остина о помощи.

Поездка Бри в поисках Эндрю заставляет её отложить семейные планы и столкнуться с тем, от чего она надеялась уйти. Габриэль пытается понять, что значит встреча с Джоном теперь, когда у него другая жизнь и будущая жена. Сьюзан и Йен проводят выходные за городом, но вместо спокойного отдыха разбираются с неожиданными проблемами. Нора готовит для Линетт разговор о Томе, а Джули рассчитывает на Остина, втягивая его в непростую ситуацию. Тайны и недосказанность грозят изменить отношения сразу нескольких семей.