Содержание серии «Зеркало, зеркало»

После того как Линетт подключилась к делу Бри, Том сообщает, что продал пиццерию, и ей приходится выяснять, что теперь будет с их планами. Сьюзан получает от Джексона предложение жить вместе, но Дейв уговаривает её устроить миссис Маккласки сюрприз на семидесятилетие. Габи пугается мысли о новой беременности, а Бри оказывается между Кэтрин и Орсоном, претендующим на место её делового партнёра.

Подготовка праздника заставляет соседей внимательнее присмотреться к миссис Маккласки: её реакция на юбилей и странные поступки тревожат окружающих. За любезной инициативой Дейва скрывается расчёт, о котором Сьюзан не догадывается. Разговоры Бри и Кэтрин помогают понять, как за пять лет их знакомство превратилось в крепкую близость, а спор с Орсоном угрожает нарушить деловое равновесие. Джексон старается перевести отношения со Сьюзан на новый уровень, пока Габи ищет объяснение переменам в самочувствии.