Содержание серии «Переход»

Линетт подозревает, что Том увлёкся новой няней Клэр, и случайная сцена лишь усиливает её тревогу. Иди организует соседские поиски Марты Хьюбер, а её сестра Филисия приезжает на Вистерию-Лейн, чтобы самостоятельно разобраться в исчезновении. Бри, расставшаяся с Рексом, зовёт на свидание аптекаря Джорджа, надеясь вызвать ревность мужа. Сьюзан вновь ссорится с Карлом, и Майк начинает думать, что она всё ещё любит бывшего. Габи, отчаянно нуждаясь в деньгах, снова берётся за модельную работу в местных магазинах.

Пока Филисия расспрашивает соседей и внимательно присматривается к Майку, Пол пытается обезопасить себя: украденные украшения Марты он подбрасывает в гараж Майка, опасаясь полицейской проверки. Свидание Бри и Джорджа быстро становится заметным для Рекса и подогревает его ревность. Линетт, узнав о поступке Тома и Клэр, увольняет няню, но напряжение в семье не исчезает. Сьюзан пытается понять, чего хочет от Карла и Майка, а Габи возвращение к работе воспринимает как вынужденный способ удержаться на плаву.