Содержание серии «Большое спасибо»

Иди решает, что настал подходящий момент для серьёзного разговора с Карлом, и начинает ждать от него предложения, не замечая, что его загадочное поведение может иметь совсем другую причину. В дом Габи приезжает её мать, и визит быстро обнажает болезненные стороны их отношений. Женщина делает Габи и Карлосу необычное предложение, способное изменить планы супругов, а Карлос узнаёт о прошлом тёщи больше, чем рассчитывал. Линетт просит Бри присмотреть за детьми, пока сама занята делами.

Бри пытается справиться с поручением, хотя алкоголь мешает ей оставаться внимательной. Выпив слишком много, она засыпает, а дети Линетт выбираются из дома и исчезают из поля зрения. Линетт вскоре понимает, что дело не в случайной слабости подруги: привычка Бри выпивать стала серьёзной проблемой, которую уже нельзя прятать за безупречной улыбкой. Иди тем временем строит планы вокруг предполагаемого вопроса Карла, а Габи вынуждена разбираться с матерью и её вмешательством в брак.